Kapitel 1 Meine Tochter erfror vor meinen Augen
Meine Tochter war tot – direkt vor meinen Augen erfroren.
In der Eisapokalypse hatte mein Mann den letzten Treibstoff, den er auftreiben konnte, seiner ersten Liebe und deren Tochter gegeben.
Selbst noch kurz vor ihrem Tod versuchte mein Mädchen, mich zu trösten: „Solange du bei mir bist, Mama, bin ich das wärmste Mädchen der Welt.
„Mama, mir ist nicht kalt …“
Bei der Beerdigung flehte ich Nikolai Burton an, ein letztes Mal zu kommen und seine Tochter zu sehen.
Er wurde ungeduldig und fauchte: „Alissa und ihre Tochter sind immer noch in Gefahr. Kannst du nicht wenigstens ein bisschen Mitgefühl zeigen?“
Ich sah zu, wie er sich um diese Frau und ihr Kind kümmerte, als wären sie zerbrechlich wie Glas. In mir blieb nur Leere, während ich taumelnd zum flachen Grab zurückkehrte.
Als ich auf ihren kleinen Körper hinabsah, schon steif vor Kälte, sagte ich mir: Zwischen uns ist es vorbei. Nikolai, wir sind fertig.
„Weine nicht, Mama.“
Die kleine Jade wischte mir die Tränen aus dem Augenwinkel. Obwohl ihr Schmerz unerträglich sein musste, versuchte sie noch immer, mich zu trösten.
Jade.
So hatten Nikolai und ich sie genannt.
Als sie geboren wurde, sagte ihr Vater, sie sei ein kostbarer Edelstein, vom Himmel geschickt.
Ein Unikat auf dieser Welt.
Damals war Jade das glücklichste Kind überhaupt – mit einer Mutter und einem Vater, die sie liebten.
Wann hat sich alles verändert?
Ich zog sie fest an mich, presste meinen Körper an ihren und versuchte, ihr die letzte Wärme zu geben, die mir noch geblieben war.
Nachdem die Eisapokalypse begonnen hatte, lebten wir zu dritt in der Sicherheitszone.
Wir hatten Glück – Nikolai ging dort auf Patrouille. Das Leben war hart, aber wir schlugen uns durch.
Bis zu dem Tag, an dem diese Mutter und Tochter auftauchten. Seine erste Liebe von damals.
Von da an gehörte Nikolais Herz ihnen.
Seine Frau und seine Tochter sah er nicht mehr. Für ihn existierten nur noch diese Frau und ihr Kind.
Er sagte, wenn Alissa Spears’ Mann uns seinen Platz nicht überlassen hätte, wären wir längst tot. Jetzt, wo der Mann weg war, müssten wir ihnen doch helfen, oder? Sie hätten nichts mehr – nur eine Witwe und ihr Kind.
Aber war meine Jade etwa nicht ebenso bemitleidenswert?
Sie war schon immer zart gewesen. Und doch gab er die Hälfte unseres kostbaren Treibstoffs an diese Frau und ihr Kind – und Jade blieb eine tödliche Kälte.
Jetzt stand sie am Rand des Todes.
Ihr Husten wurde schlimmer, bis Blut das Taschentuch färbte.
Ich hielt ihren kleinen Körper und weinte, bis mir die Augen brannten. Dann rannte ich, von Verzweiflung getrieben, nach draußen.
Draußen im eisigen Schnee schrie ich nach Hilfe, presste meine Tochter an die Brust. Als das Suchteam endlich zurückkam, stürzte ich mich auf einen von ihnen, packte ihn am Ärmel und bettelte wie von Sinnen: „Wo ist Nikolai? Warum ist er nicht nach Hause gekommen?
„Seine Tochter stirbt!“
Der Mann erstarrte, sein Blick wurde weich, als er auf das Kind in meinen Armen sah, dessen Lippen bereits vor Kälte violett waren.
Leise sagte er: „Er ist nicht zurückgekommen?
„Er war der Erste, der Treibstoff gefunden hat. Inzwischen hätte er längst zu Hause sein müssen.
„Bist du Alissa? Als er den Treibstoff gefunden hat, hat er ununterbrochen deinen Namen gerufen – hat dir zugeschrien, du sollst keine Angst haben; du und das Kind wärt jetzt in Sicherheit.“
Die Stimme des Mannes verklang – oder vielleicht hörte ich einfach auf, sie wahrzunehmen. Um mich herum wurde alles still.
In diesem Moment verstand ich endlich.
Nikolai hatte den Treibstoff wieder Alissa und ihrer Tochter gegeben.
Und Jade und ich blieben mit nichts zurück.
Der Mann ging. In seinen Augen lag Mitleid, aber zu Hause wartete seine eigene Familie. Mehr als wegzugehen blieb ihm nicht.
Alle kannten die Wahrheit.
Ohne Treibstoff gab es kein Überleben.
Nicht in der Eisapokalypse.
Und bei einem kranken Kind erst recht nicht.
Ich sank auf die Knie und weinte, hilflos.
Wer würde meine Jade retten?
„Mama, mir ist nicht mehr kalt. Bitte weine nicht …“
Jade sah, wie ich weinte, und da begann sie auch zu weinen.
Ihr Husten mischte sich mit Schluchzern, brach in abgehackten Stößen aus ihrem kleinen Mund.
Ihr Körper wurde immer kälter. Selbst als ich jedes Kleidungsstück, das wir hatten, auf sie häufte, änderte es nichts.
Sie zu halten war, als hielte ich einen Eisblock.
Ihr Husten wurde schwächer, und dennoch brachte sie noch ein Lächeln zustande.
Aber ich wusste es: Jade glitt mir davon.
„Schlaf nicht ein, bitte. Meine süße Jade, halt nur noch ein bisschen durch. Papa kommt jeden Moment mit Treibstoff zurück …“ Meine Stimme brach, als ich sie unter Tränen anflehte.

