Kapitel 1 Die Wahrheit
Man sagte, Ryans Carters Undercover-Einsatz sei schiefgelaufen, und nur sein Zwillingsbruder Logan sei lebend nach Hause gekommen.
Es fühlte sich an, als hätte man mir den Boden unter den Füßen weggerissen. Ich war halb von Sinnen.
Ich klammerte mich an Ryans Polizeimarke und schnitt mir neunmal die Pulsadern auf. Jedes einzelne Mal fand mich jemand rechtzeitig, rief den Notruf und zerrte mich zurück.
Beim zehnten Versuch, kurz bevor mir alles schwarz wurde, hörte ich meine Schwiegermutter im Flur mit Logan sprechen.
„Emma hat sich deinetwegen zehnmal umbringen wollen. Wie lange willst du diese Rolle noch spielen? Sie liebt dich mit allem, was sie hat. Du kannst dieses Mädchen nicht weiter belügen.“
Logans Gesicht verdunkelte sich. Seine Antwort kam sofort.
„Mein Bruder hat für mich eine Kugel abgefangen. Mich um seine Frau zu kümmern, ist das Mindeste, was ich für ihn tun kann.
„Emma ist in irgendeinem kleinen Kaff auf dem Land groß geworden. Sie ist zäh. Sobald meine Schwägerin schwanger ist, sobald sie ein Baby hat, für das sie leben kann, kann ich endlich aufhören, Logan zu spielen, und wieder Ryan sein.“
Blut färbte das Badewasser rot. Mein Herz tat mehr weh als die Schnitte.
Also war es die ganze Zeit eine einzige Lüge gewesen, nur für mich inszeniert.
Am Ende machte mein dramatischer Versuch, aus Liebe zu sterben, mich nur zur Pointe meiner eigenen Tragödie.
...
Meine Schwiegermutter seufzte.
„Die Nachricht von deinem Tod hat sie fast umgebracht. Emma hat keine Farbe mehr im Gesicht, und sie hat so viel abgenommen. Wenn sie je herausfindet, was du wirklich getan hast, wird sie dir nie verzeihen.
„Hör zu, Ryan. Ihr zwei seid die, die tatsächlich verheiratet sind. Es gibt viele Wege, jemandem etwas zurückzuzahlen. Und was deine Schwägerin angeht, sie hat immer noch mich ...“
Sie sprach nicht zu Ende. Ryan schnitt ihr das Wort ab.
„Mom, wenn du es nicht verstehst, dann halt dich bitte raus. Emmas Trauer ist vorübergehend. Ich werde den besten Psychiater der Stadt finden. Wenn Medikamente nicht helfen, versuchen wir Elektroschocks. Hauptsache, sie kommt durch diese Phase, dann tut es ihr nicht mehr weh.
„Wenn meine Schwägerin schwanger ist, wenn sich alles beruhigt und von außen wieder normal aussieht, dann werde ich ihr die Wahrheit sagen.
„Emma ist vernünftig. Sie kann es nicht ertragen, mich gehen zu lassen. Ich bin sicher, sie wird verstehen, warum ich es getan habe.“
Das Wasser in der Wanne kroch mir über die Nase.
Es fühlte sich an, als würde eine riesige Hand mein Herz umklammern und zudrücken. Ich bekam kaum Luft.
Ich ließ los. Ryans Marke trieb durch das dunkelrote Wasser.
Ich kannte seine Dienstnummer auswendig.
Jetzt schnitt sie durch mich wie ein Messer und ritzte mir direkt durch die Brust.
Plötzlich rutschte der Duschkopf ab und krachte mit einem ohrenbetäubenden Scheppern auf den Boden, und genau das ließ Ryan herbeistürzen.
In Panik zog er mich aus der Wanne. Wie seine Hände bebten, als er Handtücher um meine Handgelenke wickelte, ließ alles unwirklich wirken, wie ein Traum, aus dem ich nicht aufwachen konnte. Meine Stimme kam nur als Flüstern heraus.
„Ryan ...“
Sein Schauspiel war makellos. Er stieß einen kleinen, hilflosen Seufzer aus.
Und er erwürgte den letzten Rest Hoffnung in mir.
„Emma, du hast uns schon wieder verwechselt. Ich bin Logan.“
Er sah mich an, als hätte ich ihn enttäuscht, tadelnd.
„Mein Bruder ist weg. Warum tust du dir das an? Mach so etwas nicht noch einmal. Du bist klatschnass. Ich bring dich in trockene Sachen.“
Bevor ich antworten konnte, bewegten sich seine Hände, als wäre es das Natürlichste der Welt, und er begann, mein Hemd aufzuknöpfen.
Wie er es tat—schnell und geübt—überzeugte mich nur noch mehr, dass er Ryan war, nicht Logan.
Ich versuchte ihn verzweifelt wegzustoßen, doch er fixierte meine Hände mühelos.
„Emma, hör auf. Wenn du dich erkältest, wie soll ich meinem Bruder dann je unter die Augen treten?“
Ich konnte mich nicht gegen ihn wehren. Am Ende lag ich einfach da, auf dem Bett, wie ein Körper ohne Seele, und ließ zu, dass er mich hin und her bewegte.
Demütigung breitete sich in mir aus, langsam und zäh.
Tränen liefen mir über die Wangen. Ryan glaubte, seine kleine Ansprache dringe endlich zu mir durch.
Er begann, geduldig und aufrichtig auf mich einzureden.
Im nächsten Moment drängte sich eine Gruppe an der Tür.
Es war meine Schwägerin Sophie, zurück im alten Familienhaus, mit ein paar Freunden zu einem Abendessen.
In dem Augenblick, als sie Ryan halb auf der Bettkante sitzen sah, füllten sich ihre Augen mit Tränen.
„Schatz, was machst du da?“
Ryan ließ das Unterhemdchen, das er in der Hand hielt, fallen, als hätte es ihn verbrannt, und beeilte sich zu erklären.
„Emma hat sich an der Hand geschnitten. Sie konnte sich nicht allein umziehen, also hat sie mich gebeten zu helfen.“
Mit einem erschrockenen Aufschrei riss ich die Decke von der Bettseite an mich und wickelte sie um meinen Körper.
Trotzdem schaffte es jemand, ein Foto von mir zu machen—Haut zu sehen, tropfnasse Haare, genau so, wie sie es glauben wollten.
Ryan ging hinaus und zog die Tür sanft fast ganz hinter sich zu. Gedämpfte Stimmen begannen im Flur.
„Kannst du Sophies Schwägerin glauben? Ihr Mann ist kaum unter der Erde, und sie wirft sich schon an den älteren Bruder ran. Unglaublich.“
„Sieh dir das Foto an. Sie sieht aus, als wäre sie verzweifelt danach.“
Ryan runzelte die Stirn. Er holte Luft, als wolle er etwas sagen, doch Sophie rief seinen Namen und zog ihn stattdessen in ihr Zimmer.
Das alte Haus war miserabel isoliert.
Ein paar Minuten später begann das Kopfteil an meiner Wand vom Bewegungsrhythmus im Nebenzimmer zu pochen.
„Schatz, ich bin eifersüchtig. Ah—
„Sei leiser. Du machst noch was kaputt. Emma kann uns hören.“
...
Ihre gedämpften Stöhner und das schneller werdende Atmen gingen immer weiter.

