Kapitel 1 Bitte rette sie
Mein Freund, Owen Hayes, nahm sich das Leben, weil er glaubte, ich hätte ihn aus Eitelkeit verlassen. Doch er hatte nie erwartet, noch vor seinem Suizid wiedergeboren zu werden.
Er hielt es für eine zweite Chance des Schicksals – eine Gelegenheit zur Vergeltung. Also täuschte er seinen Tod vor, ging ins Ausland und arbeitete sich nach oben.
Als er zurückkehrte – reich und berühmt –, war sein erster Schritt, die Firma meines Vaters zu zerschlagen und sie in den Bankrott zu treiben.
Das brach meine Mutter und brachte sie in eine psychiatrische Klinik.
Mein jüngerer Bruder und meine jüngere Schwester wurden obdachlos und der Straße überlassen.
Und dann ging er sogar so weit, zu sagen, er würde nur dann in Erwägung ziehen, meine Familie zu verschonen, wenn ich zwölf Meilen auf den Knien kriechen würde.
Doch er wusste nicht, dass ich an dem Tag, an dem sein Tod verkündet wurde, mir bereits selbst das Leben genommen hatte – als letzter Beweis unserer Liebe.
Sechs Jahre nach meinem Tod kehrte Owen ins Land zurück.
Als Erstes ruinierte er das Geschäft der Familie Warren. Er trieb meinen Vater in den Tod und meine Mutter in den Wahnsinn.
Alles nur, weil er glaubte, ich hätte ihn gedemütigt, als er am Boden lag – als hätte ich auf seine bankrotte Familie herabgesehen und auf das Leben, das er mir nicht bieten konnte.
Als ich ihn so hoch oben in seinem großen Büro sitzen sah, geschniegelt und selbstgefällig, kam es mir vor, als würde ich ihn nicht mehr kennen.
„Mr. Hayes, da ist jemand, der Sie sprechen möchte. Sie sagt, sie heißt Lily Warren. Und sie meinte, wenn Sie ‚Vera Warren‘ hören, würden Sie einem Treffen zustimmen“, sagte die Assistentin.
Owen tat, als hätte er es nicht gehört. Er las weiter in dem Vertrag in seiner Hand, sein Gesicht ausdruckslos, als wäre darin kein Gefühl.
Die Assistentin verstand die Botschaft mit einem einzigen Blick und ging.
Ich folgte ihr hinaus und sah meine Mutter. In ihren Augen flackerte Hoffnung.
„Mr. Hayes will mich nicht sehen? Das kann nicht sein! Haben Sie ihm von Vera erzählt? Meine Tochter, Vera – sie ist verschwunden! Er kann sie doch nicht einfach ignorieren! Das glaube ich nicht. Sie haben es ihm bestimmt nicht richtig erklärt. Ich warte hier, bis er herauskommt!“
Nach langer Zeit verließ Owen endlich sein Büro. Meine Mutter stürzte auf ihn zu. So verwahrlost sie auch aussah, ordnete sie automatisch ihr Haar und strich ihre Kleidung glatt, sobald sie ihn erblickte.
Natürlich tat sie das. Früher war sie in Arlington eine angesehene Frau gewesen – Mrs. Warren, zu der alle aufgeschaut hatten.
Wie hätte ihr ihr Äußeres gleichgültig sein können?
Doch in diesem Moment hielt ein Leibwächter sie an der Tür auf.
Ihre Stimme klang wie eine Klage: „Owen, es ist so lange her. Warum bist du nicht gekommen, um Vera zu sehen? Vor lauter Sehnsucht nach dir hat sie so viel abgenommen. Sie spricht jeden Tag von dir!“
Kaum hatte sie das gesagt, schien ihr etwas einzufallen.
In Panik flehte sie: „Owen, Vera ist heute Morgen ohnmächtig geworden. Sie liegt im Bett und wacht nicht auf! Bitte, geh und rette sie. Sie ist krank, und wir brauchen dringend Geld!“
Dann sank sie plötzlich auf die Knie, ganz Bitten.
„Mr. Hayes, um der Liebe willen, die du und Vera einmal hattet – bitte rette sie. Rette mein Kind!“
Meine Mutter war kaum über fünfzig, und doch war ihr Haar bereits völlig weiß. Seit ich vor sechs Jahren starb, war ihr Verstand nicht mehr derselbe.
Und in letzter Zeit – mit dem Bankrottpfand der Warrens und dem Herzinfarkt, an dem mein Vater gestorben war – hatte sie den Bezug zur Wirklichkeit völlig verloren.
Ihre Erinnerungen waren zu einem wirren Knäuel geworden. Oft blieb sie an dem Tag hängen, an dem ich starb, und glaubte, Geld könne mich noch immer vor dem Tod bewahren.
Die einst so unnahbare Mrs. Warren – nun stand sie da und flehte für jemanden, der nicht mehr zu retten war.
Mir zog es das Herz zusammen. Ich wollte ihr aufhelfen, doch meine Hand glitt einfach durch ihren Arm.
Als Owen das hörte, reagierte er endlich. Er wandte sich meiner Mutter zu, sein Gesicht verzog sich zu einem verdrehten Spott.
„Liebe?“
Er sah aus, als hätte er gerade den besten Witz seines Lebens gehört.
„Mrs. Warren, wissen Sie es denn nicht? Als Ihre kostbare Tochter mit mir Schluss machte, sagte sie, sie hätte mich nie geliebt. Und jetzt kommen Sie mir mit ‚Liebe‘ und wollen, dass ich sie rette – wie lächerlich ist das? Haben Sie es immer noch nicht begriffen? All das Elend, in dem Sie stecken – das ist mein Werk. Der Bankrott der Warrens und Mr. Warrens plötzlicher Herzinfarkt müssen Sie hart getroffen haben – so hart, dass Sie die Vergangenheit vergessen haben und nun ausgerechnet mich anflehen.
„Aber Mrs. Warren, Sie flehen den Falschen an. Wenn Sie mich anbetteln, stirbt Vera nur noch schneller. Wenn Vera auch nur einen Funken Gewissen hat, sollte sie selbst zwölf Meilen auf den Knien kriechen und mich anflehen. Vielleicht denke ich dann darüber nach, Gnade zu zeigen.“
Meine Mutter zitterte, als sie ein Stück Papier aus ihrer Tasche zog:

