Die Erbin | Kostenlose Vorschau

Lies Kapitel 1–3 von Die Erbin kostenlos. Schalte das vollständige Ebook frei, wenn du weiterlesen möchtest.

Kapitel 1 — „Verlorenes Foto“

(8. Juni 2018, New York, NY)
(Aurora Carson)
Ich verlasse das Gebäude und sehe den Himmel. Es ist spät, und ich sollte seit zwei Uhr nachmittags zu Hause sein. Mir geht es nicht gut, da ich meinen Arzttermin verpasst habe und ihn nicht verschieben kann.
Ich laufe durch eine der beleuchteten Straßen in New York und versuche, ein Taxi zu bekommen, was nachts am Samstag unmöglich ist. Ich bestelle ein Uber, das mich schnell zum Supermarkt bringt. Dort kaufe ich Fleisch, Obst, Gemüse und Nudeln.
Im Laden begrüße ich Frau Wong, die Besitzerin, eine gute Witwe, die mir Mandarin-Chinesisch beigebracht hat.
„Wǒ jīntiān xiàwǔ zài děng nǐ, ào luólā, nǐ zěnmele? Nǐ gǎnjué liánghǎo? gàosù wǒ nǐ chīguò shénme ma?“ (Ich habe heute Nachmittag auf dich gewartet, Aurora, was ist mit dir passiert? Sag mir, hast du etwas gegessen?) fragt sie mich auf Chinesisch.
„Jīntiān xiàwǔ wǒ méiyǒu shíjiān.“ (Ich hatte heute Nachmittag keine Zeit.)
„Shǎ yātou, zhèyàng nǐ huì bú shūfú, zhǐ huì wéihài jiànkāng, zài zhèlǐ děng wǒ, wǒ huì shàng lóu, dài gěi nǐ yīxiē táng cù páigǔ, chǎofàn hé wǔxiāng miàntiáo.“ (Dummes Mädchen, so wird es dir nicht gut gehen und nur deiner Gesundheit schaden, warte hier auf mich, ich gehe nach oben und hole dir süß-saures Schweinefleisch, gebratenen Reis und ein paar gewürzte Nudeln.)
„Xièxiè huáng tàitài, bùyào dǎrǎo.“ (Vielen Dank, Frau Wong, machen Sie sich keine Mühe.)
„Zhè méishénme máfan de, wǒ zài děng nǐ chīfàn, nǐ liú zài hézi lǐ ma?“ (Es ist kein Problem, ich habe darauf gewartet, dass du etwas isst. Bleibst du in der Kiste?)
„Dāngrán.“ (Natürlich.)
Ich sehe sie zur Treppe gehen, die den Laden mit ihrem Haus im zweiten Stock verbindet. Ich lege meine Sachen beiseite und gehe hinter die Theke. Kurz darauf kommt sie mit einer Tüte verpackten Essens zurück. Ich nehme meine Einkäufe und verlasse den Laden, um die zwei Blocks zu meiner Wohnung zu laufen.
Es war schon spät. Auf der Straße waren ab und zu nur noch vereinzelte Fußgänger und Fahrzeuge unterwegs. In einem teuren und unauffälligen Auto saß ein Mann im schwarzen Anzug, tippte unbewusst mit den Fingern und starrte scharf auf die Gestalt vor dem Fenster an.
Als ich die leere Straße entlangging, fühlte ich plötzlich ein unerklärliches Unbehagen in meinem Herzen, als ob ein Jägerauge mich im Dunkeln anstarrte, als würde ich Beute sehen. Ich beschleunigte meinen Schritt und versuchte, dieses Gefühl abzuschütteln, bis ich Tomy begegnete. Ich sehe Tomy auf seinem Fahrrad, er ist der Lieferbote des Metzgers.
„Hallo Aurora.“
„Hallo Tommy.“
„Kann ich Ihnen helfen?“
„Danke.“ Er nimmt meine Taschen und legt sie in den Korb seines Fahrrads.
„Da du so dünn bist, wiegen die Kartons mehr als du.“
„Ich möchte nicht stören.“
„Komm, bist du mein Freund oder nicht? Lass uns gehen, es ist spät und du siehst müde aus. Geht es dir gut?“
„Ja Tomy, ich bin einfach müde.“
„Dein Chef sollte dich nicht so viel arbeiten lassen.“
„Walther ist ein guter Mann. Aber wir hatten Probleme mit der Datei und es war ein verrückter Tag.“
„Ich verstehe, du bist zu Hause.“
„Danke Tommy.“
„Komm, ich begleite dich, du öffnest die Tür und ich trage die Taschen.“
„Nicht, dass sie so viel wiegen!“
„Nein, aber ich bin ein Gentleman.“
Wir gehen in den zweiten Stock, und nachdem Tomy die Tür geöffnet hat, lässt er meine Taschen auf der Küchentheke liegen und sagt:
„Aurora, ein Auto ist uns gefolgt, schließe deine Tür gut.“
„Ruf mich an, wenn du nach Hause kommst. Hast du das Auto erkannt?“
„Nein, aber es ist teuer. Wenn es gegen mich wäre, wüsste ich es.“
„Tomy, es sucht bestimmt eine Adresse. Ich kenne die Nachbarn kaum.“
„Ich weiß nicht. Ist es jemand, den deine Schwester geschickt hat?“
„Ich glaube nicht, sie ruft nur an und gibt Befehle. Geh nach Hause und ruf mich an.“
„Okay, ruh dich aus.“
Ich sehe, wie er nach unten geht und schließe die Tür. Ich habe zwei Schlösser und achte darauf, sie gut zu schließen.
Ich gehe in die Küche, hole das Essen zum Abendessen heraus, und während es aufheizt, räume ich die Lebensmittel ein. Mein Handy klingelt, Tomy meldet sich wohlbehalten zu Hause an. Ich esse zu Abend, putze alles und gehe in den kleinen Raum, in dem meine neueste Arbeit hängt.
Ich habe immer gerne gemalt, wusste aber nicht, was ich tun sollte. Deshalb studierte ich Kunst und Fotografie, musste aber vor dem Abschluss abbrechen. Dank Walter, der sich für einige meiner Fotos interessierte, fand ich Arbeit bei „Time Life“ als Assistentin des Negativmanagers.
Diese Arbeit inspiriert mich zum Malen, obwohl meine Bilder nicht so schön und rätselhaft sind wie die Fotografien von Sean O'coner. Es hilft mir in Zeiten, in denen ich Ruhe brauche.
Ich schaue auf die Leinwand, auf der ich die Nordsee darstelle, einen Orca, der aus dem Meer auftaucht, und eine Frau, die die Szene beobachtet – das bin ich. Aus irgendeinem Grund füge ich immer eine weibliche Figur hinzu, die sehnsüchtig auf die Szene blickt. Dieses Mal werde ich sie löschen und das Gemälde „Wilde Familie“ nennen, aber ich bin sehr müde und mir ist kalt.
Ich gehe zu meinem Laptop, um zu sehen, ob Sean O'coner Kontakt aufgenommen hat. Ich rufe Walter an.
„Walter, noch keine Antwort von Sean.“
„Ich habe Cheryl um Hilfe gebeten.“
„Die aus der Buchhaltung?“
„Woher weißt du das?“
„Man merkt es dir an, dass du genauso einsam bist wie ich.“
„Aurora, du hast reiche Eltern, die dich lieben!“
„Nein, Walter. Meine Adoptiveltern tolerieren mich seit Alices Geburt kaum, sie lieben nur meine berühmte Schwester. Ich bin nur ein Accessoire.“
„Sag das nicht.“
„Warum nicht? Es ist die Wahrheit. Was tun wir jetzt?“
„Suchen Sie weiter nach dem Negativ.“
„Okay, ich sehe mir die letzten drei Fotos an.“
„Mach dir keinen Stress, Aurora.“
„Es hatte keinen Sinn, es war nur Essen und Medizin.“
„Okay, bis morgen, obwohl ich Verständnis habe, wenn du nicht kommen kannst.“
„Bis morgen, Walter.“
Ich öffne die drei Fotodateien: das Meer, eine Nahaufnahme eines Fingers und eine unklare Struktur.
Als Malerin lege ich viel Wert auf Details, also konzentriere ich mich auf das dritte Foto und versuche, ein Gebäude, einen Tempel oder eine Struktur mit diesen Formen zu finden, aber nichts. Ich schaffe es nur, die Kopfschmerzen, die ich bereits hatte, zu verschlimmern. Ich nehme meine Medizin, von der ich weiß, dass sie mich aufgrund ihrer Stärke schläfrig machen wird. Ich schaue mir das Foto des Meeres an.
Ich vergrößere die Aufnahme Teil für Teil, aber die Kopfschmerzen helfen nicht. Jetzt kommt noch die einschläfernde Wirkung der Medizin und die Kälte hinzu, die ich spüre.
Ich glaube, ich bemerke etwas auf dem Foto. Es sieht aus wie Buchstaben, aber egal wie sehr ich es versuche, ich kann sie nicht klären. Bevor ich den Computer ausschalte und aus dem Schlaf erwache, schicke ich eine Nachricht an Edmund, damit er einen vergrößerten Ausdruck des Fotos anfertigt, damit ich es mit einer Lupe untersuchen kann.
Ich schalte alles außer dem Flurlicht aus und gehe in mein Zimmer, wo ich mir mein langes Nachthemd schnappe und vor dem Schlafengehen dusche.
Und was ich nicht weiß, ist, dass kurz nachdem ich eingeschlafen bin, die Tür lautlos geöffnet wird. Ein großer, gutaussehender Mann tritt in mein Haus ein. Unerwartete und lebensverändernde Ereignisse stehen unmittelbar bevor.

Vollständige Geschichte freischalten →

Kapitel 2 — „Der Anfang von allem“

(9. Juni 2018 New York, NY)
(Aurora Carson)
Etwas weckt mich, sind das Stimmen? Ich glaube es nicht, ich öffne meine Augen, weil mir sehr heiß ist, es ist offensichtlich, denn letzte Nacht, als ich zu Bett ging, hatte ich Fieber, also habe ich mich mit einer schweren Wolldecke zugedeckt, ich schließe und öffne meine Augen, um mich zu strecken, und entferne die Laken, um aufzustehen, wenn ich es höre.
- Endlich wachst du dumm auf, wenn ich die Temperatur der Heizung immer weiter erhöhe, werden wir vor Hitze geröstet! - Ich schaue fassungslos auf den Mann, der vor mir sitzt.
Er ist sehr groß, muskulös, braun und hat stahlgraue Augen, einen Spitzbart und ist gut gekleidet, aber als ich eintrete, erinnere ich mich, dass ich die Tür gut gesichert habe, indem ich beide Türschlösser verriegelt habe, also frage ich ihn
-Wer bist du und was machst du hier?
-Ich bin derjenige, der die dummen Fragen stellt, also sag mir, wo mein Sohn ist?- sagt er genervt
-Dein Sohn?, es tut mir leid, aber ich kenne dich nicht und ich weiß nicht, wer dein Sohn ist! - Ich antworte ihm voller Angst, ich verstehe nicht, wer er ist oder warum er seinen Sohn beansprucht, und noch mehr zum Teufel betrete ich mein Haus.
- Hör auf zu lügen, deine verdammte Schlampe ist vor ein paar Jahren in mein Bett gekommen und du hast ein Kind bekommen, dieses Kind gehört mir und ich will es jetzt! - er schreit mich an, ich weiß nicht, wovon er redet.
„Sir, ich weiß nicht, wer Sie sind und ich versichere Ihnen, dass ich noch nie in Ihrem Bett gelegen habe, geschweige denn schwanger war oder ein Kind bekommen habe.“
Ich sehe, wie er auf mich zukommt und aus dem Nichts bekomme ich eine heftige Ohrfeige, die mich in die Kissen wirft, und ich höre ihn schreien
-Vor drei Jahren hat deine verdammte Schlampe mich unter Drogen gesetzt und ist in mein Bett gefallen. Vielleicht sehe ich dein Gesicht im Dunkeln nicht, aber ich erinnere mich noch gut an deine Lustschreie, während wir Sex hatten, und meine Nachforschungen haben mir ergeben, dass du es warst; ALSO SAG MIR, WO IST MEIN SOHN? – Ich sehe, wie er eine Waffe unter seiner Jacke hervorholt und sie in meine Hundertschaft steckt; Ich kann nur vor Angst zittern; Ich kenne diesen Mann nicht und ich weiß nicht, wovon er spricht, ich hatte noch nie Sex mit ihm, verdammt noch mal, ich hatte in meinem Leben noch nie Sex mit irgendjemandem.
-Sir, bitte glauben Sie mir, ich kenne Sie nicht, Sie müssen einen Fehler machen und ich hatte noch nie Sex mit ...- Ich fange an, es ihm zu sagen, aber er lässt mich nicht ausreden, weil ich hörte, wie er den Abzug der Waffe drückte und ein lautes Klicken zu hören war.
Ich dachte, ich würde sterben, aber ich hörte ihn einfach die gleichen Dinge schreien.
-Hör auf zu lügen, du weißt, dass ich meinen Sohn auf die eine oder andere Weise bekommen werde, also gib ihn mir jetzt.
Mir wird langsam schwindelig und mein Herz rast, ich werde unruhig und kurzatmig, verdammt, ich hatte seit Monaten keinen Nervenzusammenbruch mehr; Und jetzt beansprucht dieser verrückte Fremde einen Sohn, den ich nie hatte.
„Bitte glauben Sie mir, ich habe keine Kinder gehabt, ich war noch nie schwanger, Sie müssen sich irren“, sage ich ihm, als er meine Haare packt, meinen Kopf zurückzieht und mir in die Augen schaut.
Sein Blick ist hart und kalt, er ist überzeugt von dem, was er sagt und dass ich ihn anlüge; Es tut mir leid, meine Haare loszulassen, aber ich drücke mich zurück in die Kissen, um mich sofort auf meine Beine zu setzen, mit einem seiner Beine auf jeder Seite meines Körpers.
Mit einer seiner Hände hält er meine über meinem Kopf und mit der anderen richtet er seine Pistole auf meinen Bauch.
-Wenn du mich also weiterhin anlügen willst, dann werde ich dich überprüfen. Du solltest dich nicht schämen, verdammte Schlampe, denn es wird nicht das erste Mal sein, dass ich meine Hände auf dich lege. – und als er das sagte, legte er die Waffe beiseite und begann, mit seiner freien Hand mein Hemd anzuheben.
Ich habe nur versucht, mich darauf zu konzentrieren, mir war schwindelig und ich fing an, alles verschwommen zu sehen, ich spürte, wie seine Hand meinen Körper streichelte, mein Höschen ein wenig nach unten zog und er sagte
-Wenn Sie kein Kind hatten, was ist das für eine Narbe?
-Es ist von einer Blinddarmoperation, es ist zu weit seitlich, um einen Kaiserschnitt zu sein, finden Sie nicht? -, antworte ich und bekomme eine weitere Ohrfeige.
-Sprich nicht sarkastisch mit mir, Schlampe, du bist in meinen Händen und wenn ich es heute will, wirst du sterben.-, sagt er und beugt sich über mich, um mir ins Ohr zu sprechen. Er weiß nicht, wie nah er daran ist, es zu erreichen, und zwar ohne den Einsatz seiner Waffe.
Tut mir leid zu atmen und atme tief ein, bevor du es sagst.
-Nun, in dieser Nacht hast du mich wie verrückt genossen, ich weiß, jetzt bin ich an der Reihe, dich zu genießen, bis ich müde werde
-Das? Nein, bitte, lassen Sie mich? - Ich erzähle ihm, dass er versucht, sich zu bewegen, aber er ist viel größer und stärker als ich, außerdem bin ich kurz davor, in Ohnmacht zu fallen, meine Brust tut weh, ich könnte jeden Moment einen Herzstillstand erleiden.
-Wir werden uns daran erinnern, wie wir meinen Sohn in dieser Nacht gemacht haben, vielleicht werden Sie dadurch zum Reden ermutigt.-, sagte er und ich spürte, wie er mein Höschen vollständig herunterzog, um sich später zwischen meinen Beinen zu positionieren.
Ich versuchte, meine Hände loszulassen, während ich versuchte zu atmen, ich wollte hier nicht wegen dieses Monsters sterben.
-Bitte hör zu, tu mir nicht weh, ich nicht... Ahhh.- Ich schrie laut, als ich spürte, wie er mit Gewalt in mich eindrang, woraufhin seine freie Hand meinen Mund berührte.
Ich hatte das Gefühl, immer wieder Druck auszuüben, während alles schwarz wurde, offenbar war mein Ende gekommen.

Vollständige Geschichte freischalten →

Kapitel 3 — „Ein sehr lebendiger Albtraum“

Als ich aufwache, ist es Sonntag, nach zehn. Wo ist der Samstag geblieben? Alles tut weh, und ich erinnere mich daran, dass ich mich schlecht fühlte, als ich nach Hause kam. Hatte ich Fieber?
Ich stehe auf und spüre einen starken Schmerz zwischen meinen Beinen. Erinnerungen an einen gewalttätigen Überfall tauchen auf. Ich prüfe die Tür, sie ist verschlossen. War es ein Albtraum? Der Schmerz fühlt sich real an, aber wer würde eine kranke Person angreifen?
Im Badezimmer entdecke ich ein Bissmal auf meiner Brust und einen blauen Fleck an meinem Hals. Was ist passiert? War es ein Geist? Nein, es war nur ein Albtraum.
Ich ziehe mich an und gehe zur Arbeit. Edmund begrüßt mich besorgt: „Aurora, wie geht es dir?“
„Danke, Edmund. Ich war krank und habe den Samstag im Bett verbracht.“
„Hattest du Frühstück?“
„Nein...“
„Warte hier.“ Edmund bringt mir ein Sandwich und Orangensaft. „Iss alles auf, wir haben den ganzen Tag Zeit.“
Ich erzähle ihm von Seans Foto. „Das Foto des Meeres zeigt das Spiegelbild eines Schiffes in Nuke, Grönland. Es bestätigt einen Teil der Reiseroute.“
„Und das dritte Foto?“
„Es könnte ein Gesims sein, aber welches Gebäude? Wir müssen den Stil identifizieren.“
Wir verbringen den Tag damit, den Stil zu analysieren. Walter ist nicht gekommen, wahrscheinlich versucht er, Sean zu kontaktieren. Abends gehe ich nach Hause und arbeite an meinem Gemälde „La Cascade“.
Ich suche nach „Wild Family“, finde es aber nicht. Plötzlich bekomme ich einen Anruf von meinem Vater.
„Hallo Papa, wie geht es dir?“
„Erinnere dich, keine Aufmerksamkeit zu erregen. Deine Schwester ist eine berühmte Sängerin.“
„Ja, Papa, ich mache nur meine Arbeit.“
„Du musst bei ihrer Verlobungsfeier und Hochzeit anwesend sein.“
„Papa, ich bin sehr beschäftigt mit der Zeitschrift.“
„Was kann ein nutzloser Mensch wie du dort tun? Du musst anwesend sein, sonst spekuliert die Presse über Familienprobleme. Gehorche.“
„Ja, Papa, ich werde alles in Ordnung bringen.“
Mein Vater legte einfach auf. Acht Jahre lang war ich an seiner Seite, dann verließ er mich für meine Schwester. Wegen einer Operation, die ich ermutigt hatte, verlor er sein Gedächtnis und vergaß mich. Er verliebte sich in Alice, und meine Eltern beschuldigen mich, dass ich eifersüchtig bin.
Meine Krankheit entdeckte ich, und alle meine Träume starben. Mein Herz könnte jederzeit aufhören. Malen kann ich nicht mehr, meine Stimmung ist im Keller. Ich schalte alles aus, nehme meine Medikamente und gehe ins Bett.
(8. Juni 2018, New York, NY)
(Alexei Danko/König der Bratva)
Seit Wochen beobachten wir sie. Niemand hat meinen Sohn gefunden, da sie ihn versteckt hält. Sie lebt in einer kleinen Wohnung in Chinatown, unauffällig und zurückgezogen.
Vor drei Jahren, in einer Weihnachtsnacht, betäubte sie mich und verbrachte die Nacht mit mir. Am Morgen war sie verschwunden, hatte mir einen Kuss und eine Bisswunde hinterlassen und versucht, mich zu bestehlen. Seitdem ist sie untergetaucht.
Ich muss wissen, wer sie ist und warum sie das getan hat. Frauen kommen und gehen in meinem Leben, aber ich verzeihe es nicht, betäubt worden zu sein. Ihre Tat zwang mich, meine Geschäfte umgehend zu sichern.
Heute sehe ich sie aus einem Bürogebäude kommen. Sie arbeitet für eine Zeitschrift, verdient wenig, aber genug für sich und meinen Sohn. Einen Sohn, den ich beanspruchen werde.
Ich befehle meinem Leibwächter, Informationen über sie und mögliche Partner zu sammeln. Trotz meines öffentlichen Images als seriöser Geschäftsmann leitet mein Name, Alexei Danko, ein Netz aus illegalen Aktivitäten. Meine Hotels, Bars und Casinos waschen die Gewinne aus Prostitution, Pornografie, Waffen- und Drogenhandel. Dank gut platzierter Manager bleibt meine wahre Identität im Dunkeln.
Wir verfolgen sie zu einem Lebensmittelladen und dann zu ihrem Gebäude. Sie fährt mit einem Fahrradtaxi, eine einfache, aber geniale Idee. Vor ihrem Gebäude steigen beide aus, und nach einigen Minuten verlässt der junge Fahrer das Haus. Mein Leibwächter bestätigt, dass er nur ein Angestellter ist und keine Beziehung zu ihr hat.
Ich reichte meinem Bodyguard das Champagnerglas, öffnete die Autotür und stieg aus. Ich hatte ihr eine Stunde Zeit gegeben, um sich nach ihrer Rückkehr nach Hause zu entspannen. Danach würde ich mühelos in ihre kleine Wohnung eindringen.
Ich schritt den Flur entlang und betrachtete die Umgebung, dankbar für das Licht, das den Gang beleuchtete. Warum ließ sie es eingeschaltet? Aus Angst? Oder zum Schutz vor mir und unserem Kind? Ich zog den Schlüssel hervor, den ich vor einer Woche kopiert hatte, und öffnete leise die Wohnungstür.
In meinem Kopf spielte sich das Bild ihrer verführerischen Figur ab, wie ich sie heute gesehen hatte. Heute Nacht werde ich nicht nur mein Kind zurückholen, sondern auch diese unverschämte Frau für ihre Frechheit bestrafen.

Vorschau zu Ende?

Schalte jetzt das vollständige Ebook frei und lies sofort weiter. Nach dem Kauf erhältst du sofortigen Zugang — kein Versand, kein Warten. Als PDF und EPUB für Handy, Tablet oder Desktop.

👉 Vollständiges Ebook freischalten — Die Erbin ($12.99)