Kapitel 1 Die Rückkehr der wahren Erbin
Ich war die falsche Tochter der Familie Reed.
An dem Tag, als die wahre Erbin nach Hause zurückkehrte, tauchten meine vier Brüder, die seit zwei Jahren keinen Fuß mehr ins Haus gesetzt hatten, allesamt wieder auf.
Sie hießen sie mit Trommeln, Feuerwerk und einem Lärm willkommen, der die gesamte Nachbarschaft aus dem Schlaf riss.
Kurz darauf warf mir die wahre Erbin einen Schlüssel zu und forderte mich auf, den Bauernhof zu erben, den meine leiblichen Eltern mir hinterlassen hatten.
Meine vier Brüder stimmten ohne Zögern zu und drängten mich nachdrücklich, das Haus zu verlassen.
Doch in jener Nacht schlichen sie sich heimlich zu mir, um mich zu trösten.
Ihr Blick auf mich wirkte seltsam.
An dem Tag, als ich das Reed-Anwesen schließlich verließ, stritten sie sich darum, wer mich bei sich aufnehmen durfte.
Da ich mich nicht entscheiden konnte, fanden meine Brüder eine Lösung.
Wir fünf würden zusammenleben, und sie würden fair miteinander konkurrieren.
Ich war die falsche Tochter der Familie Reed.
An dem Tag, als die wahre Erbin nach Hause kam, erschienen meine vier Brüder, die zwei Jahre lang abwesend gewesen waren, allesamt auf der Bildfläche.
Mein ältester Bruder, Adrian Reed, war der Geschäftsführer von Reed Holdings. Er besaß markante, scharf geschnittene Gesichtszüge, eine gebieterische Ausstrahlung und eine ruhige, besonnene Art.
Mein zweiter Bruder, Julian Reed, war ein berühmter Pianist. Seine Züge waren weicher als die von Adrian, und er bewegte sich mit sanfter, eleganter Anmut.
Mein dritter Bruder, Elliot Reed, war ein angesehener Professor. Er wirkte äußerst kühl und zurückhaltend; außerhalb seiner Vorlesungen sprach er kaum ein Wort.
Mein vierter Bruder, Ryder Reed, war ein bekannter Rennfahrer. Er war auf gefährliche, verwegene Weise gut aussehend und besaß im Vergleich zu den anderen ein wilderes Temperament, das den Nervenkitzel liebte.
Noch nie hatte ich die vier so aufgeregt erlebt.
Seit sie die Highschool besuchten, hatten sie sich von mir entfremdet.
Wann immer ich sie anlächelte, begegneten sie mir nur mit finsteren Blicken.
In den letzten zwei Jahren waren sie überhaupt nicht nach Hause gekommen. Selbst ihre gelegentlichen Anrufe klangen stets flach und gleichgültig.
Doch nun grinsten sie über das ganze Gesicht, schlugen Trommeln und zündeten Feuerwerk, so glücklich, dass sie wie vier Narren wirkten.
Ich stand abseits und beobachtete, wie sie sich anstellten, um die wahre Erbin zu umarmen, während meine Gefühle in einem Wirrwarr aus Schmerz und Verwirrung gefangen waren.
Es lag also nicht daran, dass sie keine Schwester wollten.
Es war einfach so, dass Blut dicker als Wasser ist.
Selbst als sie noch nicht wussten, dass ich nicht die leibliche Tochter war, musste ein Instinkt in ihnen den Wunsch geweckt haben, mich abzulehnen.
Der Rest des Tages hatte nichts mit mir zu tun.
Ich fühlte mich wie eine Außenstehende, während ich zusah, wie ihre Familie lachte und liebevoll miteinander umging.
Ich versuchte, mich unsichtbar zu machen, doch die wahre Erbin brachte mich selbst zur Sprache.
„Oh, richtig, Chloe“, sagte Serena. „Bevor deine leiblichen Eltern starben, haben sie dir ein Erbe hinterlassen. Es ist nur ein Bauernhaus, aber mit dem eingezäunten Hof ist es eigentlich recht geräumig. Für eine Person sollte es mehr als genug sein.“
Während sie sprach, zog sie einen Schlüssel aus der Tasche und reichte ihn mir mit einem strahlenden Lächeln.
„Chloe, wann hast du vor, auszuziehen?“
Sobald Serena das sagte, veränderten sich Richards und Margarets Mienen.
„Nun, Serena“, sagte Margaret vorsichtig, „das Reed-Anwesen ist so groß, und deine vier Brüder sind fast nie zu Hause. Dass Chloe hierbleibt, wäre doch wirklich kein Problem, oder?“
„Genau, Serena“, fügte Richard hinzu. „Deine Adoptiveltern sind jetzt beide verstorben. Wenn Chloe dorthin zurückgeht, wie soll sie dann leben?“
Serena presste die Lippen zusammen und wirkte, als stünde sie kurz vor den Tränen.
Meine vier Brüder ergriffen nacheinander das Wort.
„Dad, Mom, wovon redet ihr?“, sagte Adrian. „Serena ist die wahre Tochter der Familie Reed. Jetzt, da sie zurück ist, sollte Chloe selbstverständlich ausziehen.“
„Ich stimme Adrian zu“, sagte Julian. „Mom, Dad, Serena ist gerade erst nach Hause gekommen. Chloe hier zu sehen, wird ihr zwangsläufig unangenehm sein. Die beiden sollten nicht unter demselben Dach leben.“
„Es muss nichts Schlechtes sein, wenn Chloe zurückgeht und sich den Ort ansieht, den ihre leiblichen Eltern ihr hinterlassen haben“, sagte Elliot.
„Meine Brüder haben recht“, sagte Ryder. „Falsch ist falsch. Mom, Dad, ihr müsst euch daran erinnern, wer eure wirkliche Tochter ist.“
Ehrlich gesagt hatte ich nie vorgehabt, bei der Familie Reed zu bleiben, sobald Serena zurückkehrte.
Doch als ich sah, wie eifrig meine Brüder sich auf ihre Seite stellten und wie sehr sie auf meinen Auszug drängten, tat es dennoch weh.
Meine Augen röteten sich, bevor ich es verhindern konnte.
„Dad, Mom, meine Brüder haben recht“, sagte ich. „Ich sollte nicht länger bei der Familie Reed bleiben.“
Ich schaufelte den Rest des Essens in meiner Schüssel so schnell wie möglich hinunter und rannte dann ins Bad, um heimlich zu weinen.

